“Bastantito”

(Real Academia de la lengua esquelense)

Harto conocimiento adquirimos en los claustros escolares y posteriormente en recintos universitarios acerca de las mediciones en tanto longitud, peso, valor, etc. Que determinan, clasifican, estructuran nuestro mundo espacio forma en una universalidad de referencias semánticas, geométricas e hijas del álgebra que a veces olvidamos otras posibilidades de mediciones paridas en el seno de culturas aparentemente en vías de desarrollo científico tecnológico.
Precisamente y al respecto, nuevamente Esquel es punta de lanza en materia de innovación tecnológica lingüística aportando al mundo todo uno de los términos más aclamados por el mundo de la ciencia: “Bastantito”.
Acerca del mismo, ilustres investigadores y personalidades de renombre en la ciencia se han expresado al término y a al pueblo que le dio origen:

* “…Luego de conocer el témino Bastantito en un asado de potro en Esquel, no me quedó más remedio que hacer un rollito con la teoría de la relatividad y metérmela en el culito…” (Albert Einstein)

* “…Por la felicidad que me provoca la aparición de la palabra Bastantito en el lenguaje científico bailaría en una pata, pero por razones que ustedes sabrán comprender, me abstengo del bailongo…” (Stephen Hawking)

* “…Ahora ya sé que contestar a los periodistas cuando me pregunten mi edad…” (Mirtha Legrand)

La aparición de la palabra “Bastantito” se remonta a principios del siglo XX cuando el almacenero y dueño del primer almacén de ramos generales en Esquel llamado “Resfalón de escarcha”, Don Tito Catrileo pierde camino a Costa de Lepá la balanza y la regla tradicional del negocio no encontrándolas nunca más. Este hecho no amaina ni sosiega el espíritu comerciante y emprendedor de Tito Catrileo quien decide continuar con la venta de yerba, fideos, tabaco y otros vicios a la paisanada de Esquel y la región, pero ante el faltante de las herramientas necesarias para medir y pesar la mercadería, opta por utilizar el sincero y estricto deseo de cantidad estipulado por los compradores.
Es decir, ante un pedido de mercadería Don Tito iba midiendo con la regla o sirviendo en una bolsa, según se tratara el producto solicitado, mientras el comerciante iba preguntando cuantos bastaban para completar el requerimiento del comprador y éste iba indicando:

“…bantan tanto, Tito…” o “…bastan un poco más Tito…”

El Bioquímico evangelista de los últimos días del Ñorse, Omar Daher lo describe exhaustivamente a través de un ejemplo en el párrafo del capítulo XXX “Drácula y el monopolio de la sangre” de su libro sobre bioquímica llamado “Sosteneme el tubo de ensayo”:

“…Y al entrar el cliente al almacén de Don Tito Catrileo, este fue el memorable dialogo que retuve en mi memoria:

– Tito: Buen día, Don ¿qué le sirvo?
– Cliente: Un poco de yerba, Tito.
– Tito: voy echando en la bolsa, digame cuanto le basta.
– Cliente: Como no, Don Tito.
– Tito: ¿Ahí está bien?
– Cliente: Bastan un poco mas, Tito.
– Tito: ¿Ahora como va?
– Cliente: Un cacho mas bastan, Tito
– Tito: ¿Estamos?
– Cliente: Ahí bastan, Tito.

La sumatoria de clientes y el uso prolongado del “Bastan, Tito” para distintos tipos de productos lograron unificar los criterios de cliente y comerciante en el almacén, hecho que se reprodujo en muchas otras actividades comerciales de la región…”

De esta manera llega hasta nuestros tiempos el uso sistemático, coloquial y extendido entre los pobladores de Esquel y el oeste patagónico de Chubut, del término “Bastantito” que expresa una distancia y un peso acorde a las exigencias subjetivas percibidas sensorialmente por un individuo particular; es decir, ni más ni menos, ni poco ni mucho, sino simplemente “Bastantito” y a lo que algunos osados Poetas de Esquel le suelen agregar un vocablo de sentencia fuerte que clausura toda otra posibilidad de errar en la medición requerida y de esa manera viviendo o siendo turista en Esquel, junto a nosotros usted puede aprender a hablar mucho más mejor que la mierda:

“Bastantito, nomá”

Calaverita Mateos (Esquel)
www.calaveralma.com.ar

“Como d´Esquel a Trevelin”

(Sistema de medición patagónico)

Si bien el Sistema Métrico Legal Argentino (SIMELA), ha unificado un criterio razonable para establecer un patrón común de medición para todos los habitantes de nuestro suelo, creo que incurre en un error de carácter estratégico al dejar en el olvido otros métodos de medición oriundos de distintas regiones, también de nuestra patria, que ofrecen alternativas genuinas en el ejercicio algebraico de estructurar el espacio y el tiempo de acuerdo a los parámetros del pensamiento cosmogónico nativo.
Pues bien, Esquel representa un cónclave rotundo a la hora de establecer una resistencia genuina ante el embate monopólico de la uniformidad de sistematización de las medidas del espacio territorial, tal es el caso del sistema métrico C.E.T. (Como d’Esquel a Trevelin) inventado en el año 1959 por la Pedicura anarquista, May Freeman junto al creador del jugo de Neneo “Cactu no Esistí”, Calaverita Mateos, más la imponderable colaboración del Agrimensor Bolchevique, Dante Lobos.
Por mas infamias, calumnias e intentos de deslegitimizar el sistema C.E.T. tratándolo de impreciso e inconsistente por parte de la comunidad científica internacional con el apoyo de científicos cipayos de nuestro país, nadie, pero absolutamente nadie que nació, vivió o vive en la actualidad en Esquel, Trevelin o poblaciones aledañas puede desmentir la siguiente explicación del sistema “Como d’Esquel a Trevelin.
Partamos de la distancia, según el SIMELA, por la cual entre Esquel y la vecina localidad de Trevelin existiría un espacio geográfico unido por una ruta que consta de 25 kilómetros, aunque los verduleros aristócratas de Aldea Escolar suelen esgrimir que ese espacio varía entre 24 y 26 Km. Dependiendo del precio de la cebolla. Pero mejor centrémonos en los 25 Km para ubicarnos mejor en la explicación.
Bien, ahora usted estimado lector, con una mano en el corazón y apelando a su honestidad intelectual, confiese públicamente que cada vez que se encuentra lejos de nuestra ciudad o hace alusión a una distancia que quiere ubicar en otro emplazamiento geográfico usted en lugar de establecer la cantidad de kilómetros establecida por la cartografía oficial, en realidad usa frases tales como:

“Y…queda como d’Esquel a Trevelin” o la “Si, ma o meno como d’Esquel a Trevelin ida y vuelta”

Frases cuya multiplicación y proyección nos permitiría calcular distancias años luz, como lo certifica un audio de la NASA del Neil Armstrong, el primer hombre e llegar a la luna, cuando puso su pie en el satélite de la Tierra se le oyó decir:

“Este es un pequeño paso para el hombre, pero un gran salto para la humanidad, má o meno como quichicientos d’Esquel a Trevelin ida y vuelta”
(Archivo censurado por la NASA)

Entonces, no temais ciudadano de Esquel ante el embate de los leguleyos del SIMELA, nuestro poético y autóctono C.E.T. sistema de medición “Como d’Esquel a Trevelin” es valido y mucho más mejor que los concha e’su pico del pensamiento único.

Calaverita Mateos (Esquel)
www.calaveralma.com.ar

“E.M.CH.U.G” (Estrés Me Chupa Un Güevo)

– Técnica niú eish inventada en Esquel por Calaverita –

Para sentirse física y espiritualmente bien e intentando liberarse del estrés, muchos apelan a ejercicios de yoga, otros a las sabias palabras de Osho, Bolshon y Epushen, como así también a terapias alternativas varias.
Pero todas ellas no dan una solución tan auténtica y autóctona como la del Hijo del Gran Buda, Calaverita Mateos, a través de su libro escrito en papel higiénico titulado:

Estrés Me Chupa Un Güevo – (E.M.CH.U.G)

Si bien, con muchos años de aprendizaje y ejercitación en esta técnica uno puede alcanzar el Nirvana, el Pearl Jam y, hasta en ocasiones, uno que otro Soundgarden, puede lograr disminuir e incluso eliminar todo vestigio de estrés con seguir y practicar diariamente el mantra patagonico por excelencia, pronunciando repetidamente como los monjes budistas:

“Estrés me chupa un güevo…estrés me chupa un güevo…estrés me chupa un güevo…estrés me chu…”

Y si el “E.M.CH.U.G” (Estrés Me Chupa Un Güevo) lo considera insuficiente, ofrecemos como plan B técnica una segunda oportunidad para nockear al estrés y es a través de sus 16 pasos para erradicar el estrés de una vez y mandarlo bien a la concha de su madre:

C ucharear con nuestro amor en la cama.
A garrase un huevo cuando estamos cerca de un mufa
L argar todos los problemas a la puta que los parió
A mar amar amar amar amar amar amar y amar
V er el vaso medio lleno, de vino de La Vinoteca
E namorarse de cada una de las pequeñas cosas de la vida
R ajarse un pedo en el medio de una misa
I maginar uno o varios mundos mejores
T ocar a nuestr@s compañer@s y autocarse
A ndar en bolas la mayor marte del tiempo

M orirse de risa para de las frustraciones nuestras.
A limentar el marulo con muchos libros
T omarse una garompa cuando garúa finito
E namorarse y hacer el amor casi como respirar
O lvidar el olvido y tener memoria, mucha Memoria.
S er un cachito más mejor persona cada día.

Calaverita Mateos (Esquel)
www.calaveralma.com.ar

“Laaaaaaaa!!!”

(Esquel para turistas, empresarios y personas, también)

El diccionario de la Real Academia de la Lengua Esquelense elaborado por el Doctor en Lenguas, Sergio Clito Risabio, de la Universidad Conch Supic de la ciudad de Esquel y en sus atribuciones como divulgadora del acervo cultural de nuestro pueblo, se place en acercarle a usted la etimología del término “Laaa” de tan coloquial uso en nuestra tradición oral.
Según el libro “Guarenes eran los de antes” del Historiador local y creador de la sopa de rodilla de piche patagónico, Sebastian Fredes la primera vez que se utilizó el término “Laaaaaaa!!!!” fue en 1901 en ocasión que la primera pescadora de percas comunista y Directora de del Coro gales, Rosamel Delgado, se encontraba enseñando al sordo Andrés Tresado las artes de la pesca y canto gales en una misma clase. Recordamos textualmente un párrafo del libro dende Rosamel decía:

“…Al remar el agua y el remo nos regalan la nota Do, cuando el bote rompe olas chicas lo hace en Re, el sonido de la línea cortando el aire está en Mi, cuando el pez muerde el anzuelo escuchamos el Fa, el salto del animal sobre el agua es el equivalente a la nota Sol y la perca que saquemos se la come esta noche a la parrilla la profesora ¿Si?…”

Tresado, el sordo alumno, con astucia supo que Rosamel Delgado estaba, no sólo currándole una nota musical, precisamente “La”, sino que además y aprovechándose de la situación de poder Maestro/alumno, le estaba afanando el producto del resultado de una clase de pesca, es decir la perca que sería digna de un chupín nocturno, marcando a la docente el error u olvido en la escala musical más el intento de churrasqueo del pescado, con vehemencia en el mismo párrafo del libro:

“…Laaaaaa…Señorita Maestra!…Laaa!!!….Laaaaaa….Señora!!!….Laaaaaa!!!…”

Fue tan rotunda la exclamación del sordo que Rosamel Delgado debió reconocer, retractarse y pedirle disculpas al alumno. Cabe destacar que la elevada voz de Andrés Tresado se escuchó entre unos pescadores en la orilla, quienes creyeron oír en las fuertes expresiones del chico una alusión al pique de un pez de dimensiones desproporcionales.
Desde aquel día, cada vez que los pescadores contaban acerca de la captura de algún pescado de dimensiones exorbitantes, todos comenzaban a gritar casi como en ritual de tribu “Laaa!!!…Laaa!!!…Laaa!!!…” denotando un gesto de exageración para con el emisor. Es de ese modo que el término esquelense llega hasta la actualidad sólido en su uso familiar y con una impronta identitaria contundente que se manifiesta en el quehacer diario de múltiples maneras, como por ejemplo:

– Camuzzi: Aquí le traigo la factura del gas con la nueva tarifa.
– Usuario de gas: ¿Cuánto es el monto a pagar?
– Camuzzi: 3.288 pesos
– Usuario de gas: Laaaaaaaa!!!

Calaverita Mateos (Esquel)
www.calaveralma.com.ar

“Campeones de la trepada a La Olla”


Agradecemos a la Secretaría de Deportes de Esquel y a todos los competidores que participaron de esta prestigiosa competición, pero que no lograron el primer podio como nosotros.
Francisco Novas y Calaverita Mateos orgullosos de obtener el triunfo en la famosa “Trepada a la Olla” del fin de semana pasado.

* Fotografía: Maria Del Rocio Garcia.

Calaverita Mateos (Esquel)
www.calaveralma.com.ar

“Un pedazo de África en Esquel”


Basta de ser hipócritas esquelenses, todos lo sabemos y debemos hacernos cargo que en el triángulo imaginario comprendido entre la ruta que va al lago, la ruta que va a Trevelin y una linea imaginaria que une esas dos líneas conforman un pedazo de tierra de la sabana africana en nuestra zona.
Así lo certifica el ginecólogo testigo de jehová, Martin Kovacevich, en su libro “Cómo mierda apareció esto aquí” en el capítulo XX donde se lee textual:

“…iba camino a Trevelin a comprar media docena de scons, cuando de repente, antes de cruzar el arroyo Esquel, una jirafa, dos búfalos y un grupo de hienas cagándose de risa, cruzaron frente a mi auto, al son de un dos por cuatro del compositor de tangos africano, Caníbal Troilo…”

Calaverita Mateos (Esquel)
www.calaveralma.com.ar

“Don Zoilo Tuiterlaf, el inventor del Twitter”

(Leyenda patagónica)

Si bien los medios concentrados hablan de la afamada red social Twitter como un producto creado por Jack Dorsey en Estados Unidos, todos obvian de manera injusta al verdadero ideólogo de la red más importante de la era Internet.
En 2005, Jack Dorsey andaba de vacaciones y pesca en nuestra región. En una de esas travesías por el río Chubut, Dorsey extravía su celular, su notebook y todos los alimentos para su subsistencia. Luego de caminar varias horas desesperado, angustiado, al borde del llanto, se topa con una casa humilde de madera, una tapera en el medio de la estepa patagónica, golpea la puerta y lo atiende un gaucho, mate en mano, que lo hace pasar, sentarse y comer algo. Según la tradición oral la conversación entre Zoilo Tuiterlaf y Dorsey fue la siguiente:

– Dorsey: Gracias, buen hombre.
– Zoilo: gracias hacen tuitos los monos.
– Dorsey: Perdí todos mis medios de comunicación electrónicos.
– Zoilo: Tuitos esos no sirven para nada.
– Dorsey: ¿Ustedes entre los paisanos se pueden comunicar?
– Zoilo: Tuitos los paisanos nos comunicamos, sólo si lo necesitamos.
– Dorsey: O sea que están bien conectados entre ustedes.
– Zoilo: Tuitos nosotros estamos conectados al pelo.
– Dorsey: Eso es revolucionario y cómo puedo hacer yo para comunicarme con Esquel.
– Zoilo: Mandamos tuitos nuestros animales al galope con una carta escrita con ciento cuarenta caracteres, ni más ni menos.
– Dorsey: Confío en usted, Don Zoilo.
– Zoilo: Tuitos los patagónicos confiamos entre nosotros.

Zoilo mandó dos chimangos, tres choiques y un guanaco guacho al galope y al vuelo hasta la comisaría de Esquel con una carta breve que indicaba el sitio donde se encontraba Dorsey. Al día siguiente, la ambulancia, la policía y empresarios amigos del empresario norteamericano llegaron a rescatarlo. Antes de regresar a Esquel y desde allí al país del norte, Dorsey se abrazó a Tuiterlaf y entre lágrimas , parafraseando al paisano, le digo:

“Don Zoilo, tuitos sus conceptos serán la inspiración para el más revolucionario concepto de comunicación moderna”

Inmediatamente al llegar a Texas, Jack Dorsey convocó a tuitos sus colaboradores, les tiró en la mesa tuitos los conceptos comunicacionales de Zoilo Tuiterlaf y les dijo que inventen el sistema de comunicación virtual más rápido e innovador de principios del siglo XXI. Al poco tiempo el producto ya estaba en uso y al alcance de millones de habitantes del mundo.
En honor a Don Zoilo Tuiterlaf, el empresario Dorsey bautizó la creación como Twitter, aduciendo que de ahora en más tuitos los que se comunicarían por Internet de manera breve y concisa, lo harían tuitas las veces que desearan y a tuitas las partes del mundo.
Así pues es que el Twitter, tal cual lo conocemos en la actualidad, nació en el medio de la estepa patagónica gracias al paisano, Don Zoilo Tuiterlaf.

* Dedicado a Wenceslao Casares.

Calaverita Mateos (Esquel)
www.calaveralma.com.ar

“Rascarse el ojete es psicológicamente saludable”

(Teoría científica del Dr. Rodolfo Ortello)

La “Temblereque Nalgutem Corporis” es un nervio corporal sutil, descubierto por el esquelense , Rodolfo Ortello.
Teoría y demostración del nervio “Temblereque Nalgutem Corporis”.
El Doctor, Ortello, descubrió que este nervio conecta mediante dos extremos, de un lado, con ambas nalgas, y de éstas parte un recorrido que asciende por la espalda hasta la mitad, aproximadamente, debajo del omóplato se ubica un nudo de este nervio que contiene el primer corazón de dicho filamento,
En este corazón se materializa mediante un cosquilleo que abarca, prácticamente, toda la mitad superior de la espalda la sensación de placer y satisfacción ante el rascado de alguna de las nalgas en virtud de la picazón esgrimida por las mismas.
Continúa el nervio hasta la nuca donde se deposita el segundo corazón del nervio en cuestión que, por el rascado de las nalgas en situación de picazón, promueve además de la sensación de placer, el erizado de la pelambre ubicada en esa zona geográfica.
Según el Doctor Ortello, la vía nerviosa culmina su recorrido en el dorso de las pupilas, sujetando los parpados desde atrás causando, ante el rascado nalgal, el cierre de los parpados en empírica demostración de placer sublime.
En palabras de Ortello, apoyado en su teoría por el Psicoanalista Juan Delort, este nervio “Temblereque Nalgutem Corporis”, es medular en la estabilidad emocional de las personas, como lo rezaba en el último párrafo de su exposición en la Universidad de Oxford titulada “No le mezquinen uña a los cachetes del culo”:
“…Y finalmente los exhorto a rascarse el tuje sin prejuicio y con total libertad, ya que en el mismo rascado, en la acción rascaril, está el secreto de la libertad del inconsciente que puja por liberar sus demonios estancados a lo largo y a lo ancho de nuestra alma alojada en el cuerpo.
Cada vez que nos pica el ojete, nuestro subconsciente nos está avisando o diagnosticando un problema psicológico anclado en nuestro ser, por ende, libre rascado de las nalgas activa el nervio Temblereque Nalgutem Corporis, que abre esa especie de temblereque o cosquilleo que exorciza los dramas psicológicos arrastrados desde la niñez…”

Calaverita Mateos (Esquel)
www.calaveralma.com.ar

“Agujeros Negros en nuestras casas”

(El apocalipsis que la ciencia te oculta)

* Dedicado a los Doctores Dante Lobos y Flavio Romano que entienden de estos casos científicos y no se dejan amedrentar por supersticiones.

Acabemos ya de una vez con tanta farsa y dejemos de mirar hacia el costado en temas tan importantes que pertenecen a la ciencia y que si no dimensionamos su real magnitud, cuando decidamos hacernos cargo la raza humana ya habrá desaparecido de la faz de la Tierra.
Ni Albert Einstein ni Stephen Hawking, como así tampoco Carl Sagan se animaron a encarar la cuestión. Sospechamos algunos que estos Científicos mantenían y mantienen negociados espurios con fabricantes de cocinas y de mesadas de mármol lo que facilitaba hacer la vista gorda., sin obviar la connivencia de Plomeros inescrupulosos asociados a aquellos.
Voy a ser claro y conciso, de tal manera que si hay alguien que pueda contradecir mis argumentos seré el primero en desdecirme de la siguiente hipótesis denominada, luego de una década de estudio, “Agujeros Negros de entrecasa”.
Entonces,, centren la atención en lo siguiente. El mundo, prácticamente toda la cultura occidental posee en sus hogares una habitación llamada Cocina, en ella hay un espacio geográfico delimitado que está comprendido entre el aparato de cocina propiamente dicho y la mesada de mármol. Esta ranura que oscila entre, a veces los pocos centímetros de ancho llegando a veces a unos diez, esconde un secreto terrorífico y que es la semilla del apocalipsis de nuestra existencia como seres racionales. Por qué digo esto, pues bien, que alguien sea capaz de negarme la atracción invisible, pero letal de est franja oscura para con objetos tales como las cucharas, tenedores, cuchillos, tapas de botellas de gaseosa o aceite, trozos de comida, etc. Todos ellos pueden caer en inmediaciones a esta zona, cuyo oscuro abismo nadie se ha tomado el trabajo de medir hacia sus profundidades, pero terminan inexorablemente tragados por las fauces de estos hijos o pichones de los afamados Agujeros Negros que la ciencia se ha cansado de difundir y de cuyas gargantas ni la luz solar puede escapar.
Pues bien, estos pequeños objetos que desaparecen en el abismo aterrador entre la cocina y el mármol, son sólo el pre aviso de un ensanchamiento del territorio de estos Agujeros Negros que de un día para otro, encontrándonos distraídos y al unísono desde todas las cocinas del mundo, ensancharán sus negras bocas horizontales con el hambre contenido durante siglos para fagocitarnos en un abrir y cerrar de ojos.
Por favor, quienes crean en esta teoría, me ayudan a divulgarla para tomar conciencia del peligro que nos asecha.
Gracias.

Calaverita Mateos (Esquel)
www.calaveralma.com.ar

“Mauri Cardenas, Jefe de marketing de Esquel”


En el Día del Trabajador quiero felicitar a Mauri Cardenas de la verdulería “Avenida” en la esquina de Alvear y Mitre por, no sólo tener una buena onda junto a su familia para atender y ofrecer un buen servicio diariamente, sino por poner diariamente energía y creatividad en los carteles de la verdulería para hacer que el tránsito y el andar por Esquel y por esa zona siempre nos convoque a qué nuevo mensaje subió en el día.
Mauri ha logrado colocar a Esquel en medios gráficos, online y televisivos del país y fuera de Argentina sin que le paguen un peso.
¿Demasiados publicistas, agencias, coachings foráneos de oficina que no pisan la calle ni de casualidad, para qué?…
Propongo a Damián Martín Duflòs y Dieguito Lapenna y la Municipalidad de Esquel, ofrecer un curso de “Marquetin Keipon Boló” para que los comercios e instituciones de Esquel se empapen de creatividad y buena vibra no sólo para generar atracción hacia los locales comerciales, sino para que el turista se sienta en un lugar distinto cuando pasee por nuestra ciudad y se lleve el recuerdo y ponga el boca en boca y fotografías y redes a disposición de futuros potenciales turistas, además de generar puestos de trabajo de Trabajadores que renueven, cuiden y estimulen a los comerciantes a través de promociones, premios, incentivos que los mantengan en acción permanente.
Nombremos y proclamemos a Mauri Cardenas Jefe Supremo del Departamento de Marquetin casero y nuestro más brillante de Esquel!!!

* Honrado el día de hoy por ser parte del cartel de Mauri “Hielo frezco!”

Calaverita Mateos (Esquel)
www.calaveralma.com.ar