“La Conch’ Supico”

(Para aprender a hablar esquelense mucho más mejor)


Turistas húngaros, pontífices varios, profesores de lengua y corredores de bolsas norteamericanos, han despotricado fervientemente contra muchos de los usos del lenguaje acuñado en el Pueblo de Esquel.Pero una frase de cotidiano uso en nuestro terruño ha sido injustamente crucificada por los gendarmes del habla. Tal vez por ignorancia y desconocimiento de los territorios etimológicos o por pudor sexual en algunos de los casos.Estoy hablando de la afamada:
“La Conch’ Supico”
El Pastor evangelista Robert Palmer, luego de uno de sus viajes por la Patagonia escribió el libro “Esquel, tierra inculta”, aduciendo que el idioma que allí se hablaba, aunque tenía raíces en el español, había sido corrupta por la lengua del Diablo.Una parte de ese libro reza textualmente:
“…Cierta noche quise degustar un salmón con salsa de hongos. Entonces decidí entrar en un restaurante del lugar. Al ingresar en el local, al cruzarme con un parroquiano que egresaba del salón comedor, pisé sin querer su pie izquierdo, hecho que produjo la inmediata respuesta del levemente lesionado, con una verba hija del mismísimo Belcebú: ay, me pisaste la pata, la concha de tu pico…”
El libro de Robert Palmer fue best seller en Japón y la élite cultural de la época, signada por la impronta de las religiones dominantes, creyó entender que el habla de los esquelenses estaba viciada por la obra sexista y pervertida del Demonio.Pero un héroe de nuestros pagos, el filósofo del Barrio Ceferino, King Kong Ribera, logró rebatir la mala prensa a través de su libro “Qué pedazo de pelotudo ese Robert Palmer”, donde explicaba el origen verdadero y sensato de “La concha e’su pico”.Según el pensador local, a principios de siglo, llegó a Esquel en el marco de una gira mundial, el pianista francés Oscar Laconsh y su mujer Susan Desupick, que cantaba canciones sensuales sobre el piano de su esposo.El afamado dúo realizó su primera presentación en Bar “El Pacheco” con entradas agotadas, hecho que obligó a las autoridades municipales a contratar a Laconsh & Supick por 76 shows mas en el Pacheco y 23 más en el Estadio Municipal, con un éxito inigualable en toda la historia de Esquel.La estadía de la pareja francesa fue tan gratificante que ambos, al regreso de la gira, sacaron un disco en vivo en el Pacheco dedicado a Esquel bajo el titulo:
“King Kong tenía razón, Robert Palmer es un pelotudo”
Al finalizar la emotiva estadía en Esquel, Laconsh & Desupick partieron por la ruta seguidos por una caravana de fans que desde sus autos, bicicletas y catangos, con llantos de dolor y tristeza, gritaban sin cesar hasta cerca del cruce con Gualjaina:
“Ole ole ole ole, Laconsh Desupick”.
Los niños que fueron parte de aquella mítica caravana recordaron aquel momento y, específicamente, aquellos cánticos de dolor y tristeza de toda una población, con una interpretación propia de la edad y de los modismos hijos de la región, transformando los apellidos franceses de Laconsh y de su mujer Desupick al esquelense nativo:
“La Conch’ Supico”
Teoría que echa por tierra la hipótesis del Pastor evangelista Robert Palmer. De ese modo, el trabajo natural de la tradición oral patagónica hace llegar hasta nuestros días la expresión que, algunos menos algunos mas, utilizamos en cada ocasión que queremos manifestar un profundo dolor físico y espiritual, homenajeando (consciente o inconscientemente) a aquellos adorables artistas oriundos de Francia que engalanaron nuestro Pueblo y, desde aquí al mundo, nosotros, con nuestro vasto y rico idioma con la frase que inmortalizó nuestra bendita identidad:


“La Conch’ Supico”


– Fin –


Calaverita Mateos (Esquel)

www.calaveralma.com.ar

“Te extrañamos, Joey”

Un día como hoy, pero de 2001 se nos iba a rockear el cosmos el inigualable Joey Ramone …a mi gusto el mejor vocalista y experimentador de la voz de todos los tiempos. Símbolo de paz y unión entre bandas y géneros y legó a la juventud la necesidad de participar activamente en política. 
Como Gardel, Joey canta cada día mejor. 
Gracias por tanto flacucho adorable de mi corazón!!!!

– Fin –

Calaverita Mateos (Esquel)
www.calaveralma.com.ar

“Colectivo de Lectura”


Iris Cañumir (Bibliotecaria Escuela 713), Patricia Barbieri (Profesora de Lengua y Literatura) y Norma Cañumir (Biblioteca Pedagogica) en Nacional Esquel compartiendo la experiencia del excelente proyecto Viaje a la Lectura junto a la Terminal de Ómnibus. de Esquel a cargo de la gerencia de Andrea Rowlands. Estas brillantes iniciativas hay que felicitarlas, apoyarlas y ampliarlas!!!


Calaverita Mateos (Esquel)

www.calaveralma.com.ar

“Misión de un viejo barquito de papel”

(Mini obra de teatro callejero)


Escena 1:
Atascado en una alcantarilla herrumbrada por el tiempo y el desdén, un viejo y enmohecido barquito de papel agoniza mientras un cordón de vereda habla con el.

– Cordón: Buen día Barquito.
– Barquito: Hola, Señor Cordón.
– Cordón: Hoy va a hacer mucho calor ¿pídele al viento que te empuje hacia las sombras debajo de la alcantarilla?
– Barquito: No, debo esperar la lluvia.
– Cordón: Pero hace seis meses que no llueve, morirás de sed.
– Barquito: Le prometí al niño que me dio vida navegar las calles hasta encontrarlo nuevamente.
– Cordón: El ya se olvidó de ti. Pasaron más de diez meses.
– Barquito: Esperaré. Le debo la vida.

Escena 2:
El mismo día a la tarde, el cielo se oscurece y empieza a llorar. Una gota cae sobre la proa del Barquito de papel y un hilo de agua comienza a empujarlo.

– Barquito: Oh, mira Señor Cordón, al fin llegó el río de lágrimas.
– Cordón: Aleluya!…firme, Barquito, firme….adiós y buena suerte!
– Barquito: Gracias por ser compañero y custodia todo este tiempo.

Escena 3:
El Barquito de papel atraviesa diez cuadras, atravesando rápidos furiosos, esquivando autos en las esquinas e intentando no hundirse, cuando al pasar frente a una escuela siente que una mano lo toma suavemente y lo rescata de los rápidos. Un niño con guardapolvo:

– Niño: Hola, Barquito ¿me recuerdas?
– Barquito: Si, hace meses que busco tu mano y tus ojos.
– Niño: Cumpliste la promesa.
– Barquito: Nací para hacer feliz a un niño y ese eres tu.
– Niño: Gracias. Soy feliz, te guardaré en mi cuaderno y seras el regalo de mis futuros hijos:

Escena 4:
El Niño guarda el Barquito entre las hojas de su cuaderno de lengua y literatura, lo mete en la mochila e ingresa en la escuela. El Barquito sonríe suavemente, cierra sus ojos para siempre. Ha cumplido su misión en la vida.

– Fin.-

Calaverita Mateos (Esquel)
www.calaveralma.com.ar


“La Misa del domingo”


Domingo, aun no amanece, las gotas de lluvia, como flechas con hambre, se abren camino en descenso vertiginoso, desde el oscuro cosmos, hacia el pueblo, algunas se clavan en el follaje de los árboles del barrio, otras se zambullen y fabrican charcos de café con leche en las calles de tierra, otras, las más osadas y celosas de la carne, se estrellan contra las chapas del techo de la cabaña.Al trasluz de la habitación casi ciega, escucho su respiración suave, metódica y veo su contorno dibujado en negro y grises, ella de espalda a mí, acostada, de costado, desnuda, mi brazo la rodea, mientras sus manos lo sujetan contra sus tetas. Mi otro brazo pasa por debajo de su cuello y mi mano que imita a una cobra baja a hacerle mimos en su frente. Mi pierna izquierda ha sido abrochada por sus dos piernas y casi ajeno a nosotros, la suavidad de la piel de su culo comienza a hablar el lenguaje del misterio con mi pija, que amanece, al compás de una melodía clásica, al son de los sutiles movimientos que los cuerpos comienzan a expresar.La memoria de la habitación despierta la carne de la mañana, afuera llueve, adentro el ritual religioso da inicio nuevamente. Gente en el pueblo entra a la iglesia a arrodillarse ante los santos y las cruces, nosotros pecamos, nosotros cogemos, nosotros somos feligreses a nuestra manera.


– Fin –


Calaverita Mateos (Esquel)

www.calaveralma.com.ar

“El regreso del fuego Punk”

Inminente! Preparate que esta semana ya podrás poguear la Patagonia con el nuevo material discográfico (en formato físico) de la tremenda banda esquelense Fueggo Inmenso titulado “Haga lo que haga”!!! Gracias a Dieggo Fernandez por permitirme acceder al material para hacer un check antes de la salida oficial….desde ya les digo, no esperen, reserven el disco yaaaaa!!!!
Grabado en el estudio de Aleph Estudio De Grabación por Nahuel Criado.
¡¡¡Punk not dead!!!!

– Fin –

Calaverita Mateos (Esquel)
www.calaveralma.com.ar

“El sueño de los caracoles”


Hace dos siglos, desde Pampa de Agnia, tres caracoles decidieron partir en busca de la vertiente donde los sueños se hacen carne en el tiempo y piel en el espacio.El camino es lento, arduo. Inviernos de nieves hostiles intentan coimear el horizonte de los tres caracoles.Sed que seca la razón y las almas le dan zarpazos a los quijotescos moluscos que, con la hidalguía del roble más un par de cómplices miradas, avanzan hacia la Vertiente mágica de los sueños que se hacen verdad.Las garras de las rapaces, roedores inescrupulosos, seres con el imperio sobre la meseta y los valles se lanzan, en vano, para apagar la intrépida aventura.Sin embargo, la sabiduría de las sombras de las lengas, ya dieron su veredicto sobre la travesía de los caracoles.Precisamente, el camino andado y por andar, es en si misma la Vertiente.


– Fin –


Calaverita Mateos (Esquel)

www.calaveralma.com.ar